My Right Is Your Right !
Plattform Netzwerk Kampagne

Zweites Vorbereitungstreffen - Carnival Al-Lajiín

Einladung zur Vorbereitung: 
My Right is Your Right! - Carnival Al-Lajiín_Al-Lajiáat 

ORTSWECHSEL BEACHTEN!

Zeit und Ort: Dienstag, 26. Januar | 18:30h | Maxim-Gorki-Theater | Studio Я

Den Aufruf zum Carnival Al-Lajiìn_Al-Lajiàat findet ihr hier.

 

Written by Admin - My Right is Your Right! on Tuesday January 19, 2016
Permalink -

Hello? Come out! Be heard and be seen.

Welcome to the culture

of

Carnival Al-Lajiìn

(Ahmed Shah vom Refugee Club Impulse hat einen Text zum Carnival Al-Lajiìn_Al-Lajiàat geschrieben, der Text ist Englisch und kann hier auf der Englischen Seite aufgerufen werden)

 

Written by Admin - My Right is Your Right! on Tuesday January 19, 2016
Permalink -

Aufruf - Carnival Al-Lajiìn am 20. März 2016

Carnival Al-Lajiìn 
Demonstration von My Right is Your Right!  
am Globalen Tag gegen Rassismus
Sonntag, 20. März 2016 
14 Uhr | Platz der Luftbrücke | Berlin
#20M #MRIYR

Arabische Version des Aufrufs unten oder hier als pdfالنسخة العربية تحت او هنا ك

Der selbstorganisierte Refugee Club Impulse (RCI) lädt anlässlich des Globalen Tages gegen Rassismus zum Carnival Al-Lajiìn_Al-Lajiàat, dem Karneval der Geflüchteten, am 20. März 2016 in Berlin ein. Der Karneval stellt sich gegen die Isolierung und Diskriminierung von Geflüchteten. Am 20. März werden Geflüchtete auf den Straßen Berlins demonstrieren und durch Kunst ihren Problemen und Forderungen Ausdruck verleihen.

My Right Is Your Right! schließt sich dem Aufruf des RCI zum Carnival Al-Lajiìn_Al-Lajiàat an und unterstützt den Kampf der Refugees um ihre Rechte. Wir sind ein Bündnis von Kulturschaffenden, Aktivist*innen, Jurist*Innen, Geflüchteten, Kirchenvertreter*innen, Vereinen, Gewerkschafter*innen, Nachbarschaftsinitiativen, Einzelpersonen und weiteren Gruppen, die sich im Novmeber 2014 zusammengeschlossen haben. Unser Ausgangspunkt sind die Proteste um den Oranienplatz und die Ohlauer-Schule in Kreuzberg.

Im letzten Jahr wurde das Asylgesetz wiederholt verschärft, rechte Mobilisierungen bekamen massig Zulauf und rassistische Anschläge in Deutschland und Europa häuften sich. Obwohl Proteste gegen Rassismus, für bessere Lebensbedingungen, für das Recht auf Bewegungsfreiheit und für ein Bleiberecht für alle werden zwar lauter, aber weiterhin von großen Teilen unserer Gesellschaft ignoriert. Der Carnival Al-Lajiìn_Al-Lajiàat ist ein weiterer Versuch, sich die Straße zu nehmen und unsere vielfältigen Kämpfe und Forderungen auf künstlerische Weise in die Öffentlichkeit zu bringen:

Nein zur Asylrechtsverschärfung! Nein zur Isolierung und Spaltung von Menschen! Gegen alle Mauern und Zäune!

Die EU führt Krieg gegen Geflüchtete und Migrant*innen. Es werden immer wieder neue Gesetze verabschiedet, die Menschen davon abhalten sollen nach Europa zu kommen. Doch die Menschen fliehen gerade wegen der Zerstörung, die Deutschland und die EU in Form von (neo)kolonialen Politiken, Militärinterventionen und ökonomischer Ausbeutung in vielen Teilen der Welt verursachen. Die EU-Grenzschutzagentur Frontex ist nur ein Beispiel davon: Die tausenden Toten an den EU-Grenzen und im Meer sind Beweis für diese fatale Politik. Gleichzeitig legitimieren Begriffe wie "Obergrenzen", "Transitzonen" und "sichere Herkunftsstaaten" rassistische Diskurse, die Menschen in gewollte und nicht gewollte, in "richtige" und "falsche" Geflüchtete spalten.

Wir sagen: Nein zum neuen Asylgesetz! Nein zur Isolation! Gegen Rassismus und Hass!

Für das Recht zu bleiben! Für das Recht auf selbstgewählte Wohnort und Lebensweisen!

Das Recht auf Asyl ist ein grundlegendes Menschenrecht und nicht ein Privileg, für das man sich bewerben muss. Bleiberecht ist ein erster Schritt, aber es muss sich noch mehr ändern: Jede*r sollte das Recht auf ein Leben in Würde haben. Statt unmenschlichen Not- und anderen Massenunterkünften fordern wir das Recht auf menschenwürdigen Wohn- und Lebensraum für alle. Die katastrophalen Zustände am Berliner Landesamt für Gesundheit und Soziales (LaGeSo) und der Anstieg von Massenunterkünften in ganz Deutschland sind eine gewollte Eskalation des Berliner Senats und anderer Landesregierungen. Menschen sollen abgeschreckt, unterdrückt und entmenschlicht werden. Wir akzeptieren diese offensichtlichen Menschenrechtsverletzungen nicht!

Wir sagen: Stoppt alle Abschiebungen! Alle Menschen haben das Recht zu bleiben, wo sie wollen, und zu entscheiden, wie sie leben wollen!

Der Carnival Al-Lajiìn_Al-Lajiàat soll die vielen ungehörten Stimmen und Wissen verbreiten. Lasst uns die Isolation durchbrechen und zusammenkommen. Ihr sagt, wir haben bereits eine Willkommenskultur in Deutschland? Wir sagen, wir brauchen Solidarität, nicht Wohltätigkeit! Wir wollen alle Rechte für alle!

Um über Termine der nächsten Vorbereitungstreffen informiert zu sein, hier auf dem Blog nachschauen.

Arabisch عربي

بمناسبة اليوم العالمي ضد العنصرية يدعوكم نادي (ريفيوجي كلوب ايمبولز) ذاتي التنظيم إلى"كرنفال اللاجئين واللاجئات" في ٢٠ آذار٢٠١٦ في برلين. هدف المهرجان هو رفع الأصوات ضد عزل اللاجئين و اللاجئات و التصريح بمطالب سياسية ضد التضييقات في سياسة اللجوء والتمييزالعنصري للاجئين و اللاجئات. سيتظاهر اللاجئون في شوارع برلين متخذين الفن كوسيلة للإشارة إلى مطالبهم ومشاكلهم
حقي هو حقك! لبى دعوة (ريفيوجي كلوب ايمبولز) للمشاركة في الكرنفال ودعم صراع وكفاح اللاجئين و اللاجىات من أجل حقوقهم. نحن نمثل تحالف من فنانين و مبدعات وناشطين ومحاميات ولاجئين و لاجئات ومناضلين من اجل الحرية ونوادي وننقابيين ومبادرات من الحي والكثير من المجموعات الاخرى والافراد، اللذين بدؤوا بالعمل معاً منذ تشرين الثاني ٢٠١٤. الاعتصامات التي حصلت في (اورانين بلاتس) وفي (مدرسة اولوار) في (كرويتس بيرغ) كانت نقطة بداية.
على مدار السنة الماضية ، قامت الحكومات بتضييق والتحديد من سياسيات اللجوء، وحظيت تحركات اليمينين بالدعم والتهجمات العنصرية تزايدت بشكل واسع في ألمانيا وفي أوربا بشكل عام. إن الاعتصامات ضد العنصرية، من أجل حرية التنقل وحق البقاء والمعيشة الأفضل للجميع، أخذت تتزايد وتثير ضجة اكبر بينما يستمر نسبة كبيرة من المجتمع بتجاهله

كرنفال اللاجئين واللاجئات سيسيطر على الشوارع مرة اخرى وسيحضر المطالب والنضالات المختلفة الى العلن بطريقة فنية نحن نرفض التحديد من سياسات اللجوء
لا للعزل وتفريق الناس! توقفوا عن بناء الأسوار
إن الاتحاد الأوربي يخوض حرباً ضد اللاجئين والمهاجرات قوانين جديدة تصدر باستمرار لإخافة الناس من القدوم. لكن الدمار الذي تسببه ألمانيا ودوّل الاتحاد الأوربي في أنحاء مختلفة من العالم باستمرار السياسة الامبريالية والتدخلات العسكرية والاستغلال الاقتصادي تجبر الناس على الهرب من بلادهم. منظمة حدود الاتحاد الأوربي (فرونتكس) لا اكثر من مثال واحد فقط: آلاف الضحايا على الحدود وفي البحار هو دليل على سياسات مجرمة قاتلة. في الوقت نفسه مصطلحات مثل (حدود للهجرة )، (مناطق العبور) و (دول آمنة المنشأ) تعطي الشرعية للخطابات العنصرية لتفريق الناس الى مرغوبين وغير مرغوبين، إلى لاجئين حقيقين ومزيفين.

نحن نقول: لا لسياسات اللجوء الجديدة! لا للعزل و لا للعنصرية والكراهية
نجن مع حق البقاء وحق اختيار أين نعيش وكيف نعيش
فان حق اللجوء هو حق من حقوق الانسان ويجب ألّا يكون امتيازاً يُحظى به حق البقاء ، هو اول خطوة لكن كرامة العيش يجب ان تكون من حق كلِّ الناس. فبدل أماكن الإقامة الجماعية الغير إنسانية نريد الحق للجميع في ان يحصلوا على مكان إقامة تتوافر فيه الشروط الانسانية. ان الشروط في(لا جي زو) - برلين ( مكتب الدولة للصحة والمساعدات الاجتماعية) وفي أماكن الإقامة الجماعية الاحتياطية للاعداد المتزايدة (في حالات الطوارئ) في جميع أنحاء ألمانيا هي تصعيد مطلوب من مجلس اعيان برلين وإدارات اتحادية أخرى لإذلال، تخويف وقمع الناس. نحن لا نقبل هذه الانتهاكات الواضحة لحقوق الإنسان
نحن نقول: لا للترحيل! جميع الناس لديهم الحق فالبقاء في أي مكان يريدون وكيف يختاروا العيش!
كرنفال اللاجئين واللاجئات يريد ان ينشر الأصوات المكتومة والمعرفة المكبوتة.
هيا لنخرج من العزلة ونجتمع معاً ونقول، نحن لدينا حضارة مرحبة في ألمانيا، ما نحتاجه هو تضامن لا تبرعات ! نحن نريد كل الحقوق لكل الناس!

Kontakt:
Samee Ullah
Zimmer No. 325 Palais - My Right is Your Right!-Office
Maxim Gorki Theater
Am Festungsgraben 2
10117 Berlin
www.impulse-projekt.de
www.myrightisyourright.de
info@myrightisyourright.de
www.facebook.com/MyRightIsYourRight
FB event:https://www.facebook.com/events/1499726330336008/
Spendenkonto:
borderline-europe
IBAN: DE81 4306 0967 4005 7941 01
BIC: GENODEM1GLS
GLS Bank
Verwendungszweck: Our Rights

 

Written by Admin - My Right is Your Right! on Monday January 18, 2016
Permalink -

Vorbereitung - Carnival Al-Lajiìn (März 2016)

(Arabische Version// النسخة العربية)

Einladung zur Vorbereitung: My Right Is Your Right! – Carnival Al-Lajiìn (März 2016)

13th January | 18:30h | Brinkmannzimmer, Maxim-Gorki-Theater

Carnival Al-Lajiìn
Demonstration von My Right is Your Right!
am Globalen Tag gegen Rassismus
Sonntag, 20. März 2016
14 Uhr | Hermannplatz | Berlin
#20M #MRIYR

Der selbstorganisierte Refugee Club Impulse (RCI) lädt anlässlich des Globalen Tages gegen Rassismus zum Carnival Al-Lajiìn_Al-Lajiàat, dem Karneval der Geflüchteten, am 20. März 2016 in Berlin ein. Der Karneval stellt sich gegen die Isolierung und Diskriminierung von Geflüchteten. Am 20. März werden Geflüchtete auf den Straßen Berlins demonstrieren und durch Kunst ihren Problemen und Forderungen Ausdruck verleihen.

My Right Is Your Right! schließt sich dem Aufruf des RCI zum Carnival Al-Lajiìn_Al-Lajiàat an und unterstützt den Kampf der Refugees um ihre Rechte. Wir sind ein Bündnis von Kulturschaffenden, Aktivist*innen, Jurist*Innen, Geflüchteten, Kirchenvertreter*innen, Vereinen, Gewerkschafter*innen, Nachbarschaftsinitiativen, Einzelpersonen und weiteren Gruppen, die sich im Novmeber 2014 zusammengeschlossen haben. Unser Ausgangspunkt sind die Proteste um den Oranienplatz und die Ohlauer-Schule in Kreuzberg.

Im letzten Jahr wurde das Asylgesetz wiederholt verschärft, rechte Mobilisierungen bekamen massig Zulauf und rassistische Anschläge in Deutschland und Europa häuften sich. Obwohl Proteste gegen Rassismus, für bessere Lebensbedingungen, für das Recht auf Bewegungsfreiheit und für ein Bleiberecht für alle werden zwar lauter, aber weiterhin von großen Teilen unserer Gesellschaft ignoriert. Der Carnival Al-Lajiìn_Al-Lajiàat ist ein weiterer Versuch, sich die Straße zu nehmen und unsere vielfältigen Kämpfe und Forderungen auf künstlerische Weise in die Öffentlichkeit zu bringen:

Nein zur Asylrechtsverschärfung! Nein zur Isolierung und Spaltung von Menschen! Gegen alle Mauern und Zäune!

Die EU führt Krieg gegen Geflüchtete und Migrant*innen. Es werden immer wieder neue Gesetze verabschiedet, die Menschen davon abhalten sollen nach Europa zu kommen. Doch die Menschen fliehen gerade wegen der Zerstörung, die Deutschland und die EU in Form von (neo)kolonialen Politiken, Militärinterventionen und ökonomischer Ausbeutung in vielen Teilen der Welt verursachen. Die EU-Grenzschutzagentur Frontex ist nur ein Beispiel davon: Die tausenden Toten an den EU-Grenzen und im Meer sind Beweis für diese fatale Politik. Gleichzeitig legitimieren Begriffe wie "Obergrenzen", "Transitzonen" und "sichere Herkunftsstaaten" rassistische Diskurse, die Menschen in gewollte und nicht gewollte, in "richtige" und "falsche" Geflüchtete spalten.

Wir sagen: Nein zum neuen Asylgesetz! Nein zur Isolation! Gegen Rassismus und Hass!

Für das Recht zu bleiben! Für das Recht auf selbstgewählte Wohnort und Lebensweisen!

Das Recht auf Asyl ist ein grundlegendes Menschenrecht und nicht ein Privileg, für das man sich bewerben muss. Bleiberecht ist ein erster Schritt, aber es muss sich noch mehr ändern: Jede*r sollte das Recht auf ein Leben in Würde haben. Statt unmenschlichen Not- und anderen Massenunterkünften fordern wir das Recht auf menschenwürdigen Wohn- und Lebensraum für alle. Die katastrophalen Zustände am Berliner Landesamt für Gesundheit und Soziales (LaGeSo) und der Anstieg von Massenunterkünften in ganz Deutschland sind eine gewollte Eskalation des Berliner Senats und anderer Landesregierungen. Menschen sollen abgeschreckt, unterdrückt und entmenschlicht werden. Wir akzeptieren diese offensichtlichen Menschenrechtsverletzungen nicht!

Wir sagen: Stoppt alle Abschiebungen! Alle Menschen haben das Recht zu bleiben, wo sie wollen, und zu entscheiden, wie sie leben wollen!

Der Carnival Al-Lajiìn_Al-Lajiàat soll die vielen ungehörten Stimmen und Wissen verbreiten. Lasst uns die Isolation durchbrechen und zusammenkommen. Ihr sagt, wir haben bereits eine Willkommenskultur in Deutschland? Wir sagen, wir brauchen Solidarität, nicht Wohltätigkeit! Wir wollen alle Rechte für alle!

Kommt zu unserem nächsten Vorbereitungstreffen:

Mittwoch, 13. Januar | 18:30h | Brinkmannzimmer, Maxim-Gorki-Theater

Am Festungsgraben 2, 10117 Berlin

Treffpunkt: 18:15h | Kantine des Studio Я

__________________________________
Kontakt:
Samee Ullah
Zimmer No. 325 Palais - My Right is Your Right!-Office
Maxim Gorki Theater
Am Festungsgraben 2
10117 Berlin
www.impulse-projekt.de
www.myrightisyourright.de
info@myrightisyourright.de
www.facebook.com/MyRightIsYourRight
FB event:https://www.facebook.com/events/1499726330336008/
Spendenkonto:
borderline-europe
IBAN: DE81 4306 0967 4005 7941 01
BIC: GENODEM1GLS
GLS Bank
Verwendungszweck: Our Rights

 

Written by Admin - My Right is Your Right! on Wednesday January 6, 2016
Permalink -

Heute Abend Veranstaltung im YAAM (KulTür Auf, Bündnis gegen Rassismus, Refugee Club Impulse)

Heute, am internationalen Tag gegen Rassismus organisieren wir einen Abend im YAAM. Wir werden um antimusslimischen Rassismus und Rassismus gegen Refugees sprechen. Es ist Zeit die Stimme gegen Pegida zu erheben und gegen die Gedanken die sie verbreiten. Es ist Zeit Solidarität mit Refugees und Muslimen zu zeigen!

Nach der Demo sind wir im YAAM, und so sieht das Program aus:

17:30 Uhr  EINLASS

17:00 Newroz  (draußen)

17:30 Ausstellung (Einlass für Drinne)
- Kurzfilm zum Einstieg: Anti-Humboldt-Box - Artefakte//anti-humboldt & AFROTAK TV cyberNomads

- Refugeestrike Movement (Fotos und Zeitschrift)
- Heartliner Kouffiyeh
- JugendtheaterBüro - Theater X
- My Right Is Your Right
- Medibüro


18:00 PODIUM "YALLA-NAME IT RACISM!"
Podiumsgäste
Sanchita Basu - Reach Out
Mboro Mnyaka Sururu - Berlin Postkolonial
Samee Ullah – Organisator vom Refugee Club Impulse (RCI)
Dalia El-Heit - JugendtheaterBüro Berlin (JTB)
Moderation: Jasmin Ibrahim (JTB), Jamil Dishman (JTB)

20:00 THEATER
"LETTERS HOME" vom Refugee Club Impulse

22:00 KONZERT
Moona Moon (Spoken Word)
Bahati (Rap)
ADS - Attackier Das System (Rap)
RCI - Anzor, Lijan, Firas (Rap)
Çığır (Singer/Songwriter)
Yasmina (Singer/Songwriter)
Dj Kokou Teophil Refugee Struggle O-platz and Friends


00:00 PARTY
Djane Masta Sa (Garam Masala Sound: dari, 3arabi, kurdi, hindi, turki, pashto, latin, urdu, dancehall & hip hop dance vibes!)

DJ Van Schoenberg (Hip Hop & Elektronika)

AmIrani (Bazar Tunes/Sounds, arabisch, kurdisch, persisch, balkan)

Eintritt: gegen Spende 1-15 €

Reservierung: trunk@yaam.de (nur für Übersicht)


 

 

Written by Admin - My Right is Your Right! on Saturday March 21, 2015
Permalink -

Demo Route für den 21. März 2015

Wir freuen uns, euch am Samstag auf der Demo zu sehen und haben jetzt eine genehmigte Route!

Hier ist sie die Route:

13 Uhr Spreewaldplatz, Wienerstr, Oranienstr, Oranienplatz, Moritzplatz,
Rudi-Dutschke-Straße, Friedrichsstraße, Unter den Linden,
Karl-Liebknecht-Straße, Humboldt-Box

Zwischen Kundgebung: Oranienplatz, Friedrichsstraße/Möhrenstraße

Abschlusskundgebung: Humboldt-Box/Forum


Orte wo wir vorbeikommen:
Ohlauer Schule, Görlitzer Park, Oranienplatz, Sozialsenat, Bundesdruckerei, Springer-Hochhaus,
TAZ-Gebäude, Checkpoint-Charly, Möhrenstraße, Humboldt-Universität, GORKI-Theater, Humboldt-Forum/Box

 

Written by Admin - My Right is Your Right! on Thursday March 19, 2015
Permalink -